Lawinowo rosnące w USA zainteresowanie elektronicznymi transakcjami giełdowymi (ponaddwukrotny wzrost przez 6 miesięcy) sprawia, że dla internetowych firm brokerskich coraz ważniejsza jest płynność ruchu w komputerowych sieciach, niezawodność oprogramowania i techniczna sprawność serwerów. Awarie nie tylko grożą utratą klientów, ale przynoszą bezpośrednie skutki finansowe.
Pani Jan Hier-King, wiceprezes Charles Schwab Corp., zaczyna o 6.00 rano dzień pracy w swym biurze w San Francisco od uruchomienia...