Koncern telekomunikacyjny Bouygues Telecom jest jedynym kandydatem, który zgłosił się do rywalizacji o dodatkowe licencje na prowadzenie usług z zakresu telefonii nowej generacji (UMTS) we Francji. Urząd nadzorujący francuski rynek telekomunikacyjny planuje do 30 września wydać dwa dodatkowe zezwolenia. Sytuacja zmieniła się diametralnie w stosunku do 2000 r., kiedy to największe światowe telekomy ubiegały się o licencje UMTS w najbardziej rozwiniętych krajach. Teraz - Deutsche Telekom, NTT DoCoMo, Telefonica czy Hutchison Whampoa - mówią, że nie są zainteresowani francuskim przetargiem.