Wielki tokijski projekt budowlany przewidujący m.in. wyburzenie starej i postawienie na jej miejscu nowej siedziby koncernu Mitsui oszczędzi „przeklęte" miejsce – kopiec, w którym zakopano w X w. głowę samuraja Taira no Masakado. Kopiec znany jako kubizuka jest uznawany za miejsce nawiedzone przez siły nadprzyrodzone. Jedna z opowieści z nim związanych mówi, że kubizuka skutecznie oparła się amerykańskim wojskom okupacyjnym po 1945 r. Buldożer należący do armii USA wywrócił się, gdy próbował zrównać kubizukę z ziemią. Współczesne firmy budowlane nie próbują go ruszać, co prawda zajmuje cenny grunt w dzielnicy biznesowej, ale jest pomnikiem historii. – Rozumiemy, że to miejsce jest święte i ważne dla nas – twierdzi rzecznik firmy Mitsui Fudosan.