Rozrywkowo--edukacyjny kanał BBC Prime wraca na polski rynek. Od stycznia emitować go będą dwie sieci kablowe: Multimedia i Stream Communication. Podobnie jak w krajach skandynawskich i Izraelu, również w Polsce od stycznia 2003 r. nadawał będzie audycje w wersji oryginalnej, opatrzone napisami w języku polskim. David Weiland, dyrektor programowy BBC Prime, szacuje, że koszty zastosowania napisów stanowią ok. 50% nakładów poniesionych na uruchomienie kanału. Nie ujawniono jednak ani łącznej wartości wydatków z tym związanych, ani też ile BBC Prime spodziewa się w Polsce zarobić. Podstawowym źródłem utrzymania stacji są opłaty od operatorów sieci kablowych, a sprzedaż pakietu programów - głównym, jeśli nie jedynym sposobem ekspansji BBC w naszym regionie. - W strategii BBC nie leży wzrost poprzez akwizycje - powiedział D. Weiland, zapytany, czy spółka jest zainteresowana inwestycją w którąś z polskich stacji.